Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
пита́ння
Masquer les exemples
ім. с.
question (
f
)
(pl.
questions
)
Phrases qui contiennent "пита́ння"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
15
Afficher les phrases
вивчати питання
faire un tour d’horizon
вивчатимемо питання на свіжу голову
on va l’examiner à tête reposée
виносити на розгляд питання
soumettre une question
(à qqn)
він поспішно закрив свої питання і пішов у відпустку
il a bouclé son projet rapidement et est parti en vacances
дозвольте мені зачепити інше важливе питання
permettez-moi d’aborder un problème très important
з цим питанням ще нічого не вирішено
cette question est dans les limbes
лише сильна людина не боїться поставити собі важливі питання
il faut être courageux pour savoir se poser de justes questions
майстерно піднімати питання
convoquer une problématique avec maîtrise
Ми повинні глобально розглянути це питання.
On doit examiner cette question globalement.
Очевидно, залишилося ще чимало питань для обговорення.
Il reste naturellement de nombreuses questions à discuter.
розглядати питання з погляду економіки
envisager économiquement une question
Сестра зі своїми недоречними питаннями поставила мене в незручне становище перед колегами.
Ma sœur m’a piégé devant mes collègues avec ses questions inopportunes.
Це певною мірою стосується українського питання.
Ceci donne peut-être partiellement réponse à la question ukrainienne.
Я б особисто хотіла висвітлити ряд питань.
Je souhaiterais commenter brièvement un certain nombre de questions.
я не приховуватиму сум’яття, та я просто вимушена поставити тобі дражливе питання
je ne vais pas cacher mon malaise, mais je dois te poser une question délicate
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
насущне/пекуче питання
la question du jour
питання на часі
la question du jour
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title