"палиці": traduction du mot en en anglais

па́лиця

Phrases qui contiennent "палиці"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 4

fam., amér., loc.

Nombre de phrases: 3

fam., brit., loc.

Nombre de phrases: 1

fam., loc.

Nombre de phrases: 1

États-Unis du Nord

Nombre de phrases: 1

golf

Nombre de phrases: 1

jeux, rare

Nombre de phrases: 1

loc.

Nombre de phrases: 5

бити [як ніби] шкіряною палицею		blackjack (blackjacked \| blackjacked) (sb)
Будь золотком і подай мені палицю.		Be an angel and get me my cane.
палиця з петлею, яку використовують для того, щоб тримати коня під час ветеринарних процедур		twitch
приборкувати за допомогою палиці з петлею для виконання ветеринарних процедур		twitch (twitched \| twitched) (sth)

устромляти (кидати) палиці (паліччя) в колеса		throw a [monkey] wrench in the works ([амер.]; [розм.])
устромляти (кидати) палиці (паліччя) в колеса		throw a [monkey] wrench in sth ([амер.]; [розм.])
устромляти (кидати) палиці (паліччя) в колеса		throw (hurl, toss) a monkey wrench into sth ([амер.]; [розм.])

був у бувальцях, знає, що кий, що палиця		go through fire and water
вставляти (встромляти) палиці в колеса		put a spoke in sb’s wheel
вставляти (ставити) палиці (палицю) в колеса (в колесо)		throw a spanner in the works
не києм, то палицею		there’s more than one way to skin a cat
уставляти (кидати) палиці в колеса		have a finger in the pie