"морський": traduction du mot en en italien

Phrases qui contiennent "морський"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 14

внутрішні морські води		acque intercluse
жмутки морських водоростей, які хвилі виносять на берег		palle marine
коливання морських хвиль		l’abbaruffamento del mare
колір морської хвилі		verde acqua (m) (pl. verde acqua)
кольору води (морської хвилі)		acqua (pl. m. acqua; f. acqua, pl. f. acqua)
кольору морської хвилі		verde acqua
морська риба		pesce di mare
морська хвороба		mal di mare
морський зелений		verde mare
морський зелений колір		verde mare (m) (pl. verde mare)
морський клімат		aria di mare
морський порт		porto di mare
морський порт		porto marittimo
той, хто вирушає у самостійну морську подорож		navigatore solitario

arch., pop.

Nombre de phrases: 1

невелика морська риба, схожа на сардину, яку маринують або засолюють		zero (m) (pl. zeri) ([арх.], [прост.])

régional, zool.

Nombre de phrases: 1

морська лисиця звичайна		pesce bandiera (m) (pl. pesci bandiera) ([регіон.])

bot.

Nombre de phrases: 1

катран морський		cavolo marittimo

droit, marit.

Nombre de phrases: 1

виключна (морська) економічна зона		zona economica esclusiva

géogr.

Nombre de phrases: 1

морські води		acque marine

mar. de guerre

Nombre de phrases: 1

військово-морська база		base navale

pétr. et gaz

Nombre de phrases: 1

занурена на морське дно платформа для буріння нафтових свердловин		gatto selvatico

pop., vulg., zool.

Nombre de phrases: 2

морський огірок		cazzo marino ([вульг.], [прост.])
райдужник морський		cazzo di re ([вульг.], [прост.])

Pouilles

Nombre de phrases: 1

морський півень		testa (f) (pl. teste) ([апул.])

Frioul

Nombre de phrases: 2

морський півень		testa grossa (f) (pl. teste grosse) ([фріул.])
морський півень		testa dura (f) (pl. teste dure) ([фріул.])

zool.

Nombre de phrases: 7

європейський морський ангел		squadro (m) (pl. squadri)
європейський морський ангел		pesce angelo (m) (pl. pesci angelo)
морська голка		pesce ago (m) (pl. pesci ago)
морська лисиця звичайна		volpe di mare (f) (pl. volpi di mare)
морська лисиця звичайна		squalo volpe (m) (pl. squali volpe)
морське перо		pennatula (f) (pl. pennatule)
морське перо		penna di mare