Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
Traduire mot à mot:
мати
намір
.
мати намір
Masquer les exemples
фр.
be out to do
(
sth
)
;
have a mind to
;
have every intention
;
have every intention of
;
have it in mind to do
(
[форм.]
)
;
have sb/sth in mind
;
tr. and intr.
intend
(
intended | intended
)
;
mean
(
meant | meant
)
;
set out
;
think
(
thought | thought
)
(
[рідк.]
)
Phrases qui contiennent "мати намір"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
13
Afficher les phrases
Вона має намір помститися.
She is out to get revenge.
діяти, не маючи злих намірів
act out of no malice
мати корисливі наміри
have/with an eye to/for/on the main chance
мати намір повернутися рано
think to return early
мати намір покарати когось
be out to get
(sb)
мати намір упіймати, перемогти, вбити тощо
(
кого
)
have in one’s sights
мати намір, хотіти щось зробити, коли людина зла чи роздратована
have a good/half a/a mind to do sth
Ми маємо намір купити дім.
We intend bying a house.
не мати жодного наміру
have no intention
не мати злих намірів
bear no malice
не мати наміру образити
mean no offence
такий, що має добрі (хоч і подекуди нереалістичні) наміри
do-good
Я маю намір витратити всі свої гроші тут.
I intend to spend all my money here.
fam.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
такий, що позначає людину, яка, будучи хакером, має злочинні наміри
black-hat
(
[розм.]
)
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
мати добрі наміри
mean well
мати хороші наміри
have one’s heart in the right place
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title