"кі́лькість": traduction du mot en en italien

кі́лькість

ім. ж.
1. misura (m)
  (pl. misure)
  ;
  quanto (m)

Phrases qui contiennent "кі́лькість"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 16

vieilli

Nombre de phrases: 7

arch., archit.

Nombre de phrases: 1

litt.

Nombre de phrases: 2

culin.

Nombre de phrases: 2

astron., chim.

Nombre de phrases: 1

droit

Nombre de phrases: 2

écon.

Nombre de phrases: 1

équitation

Nombre de phrases: 1

jeux

Nombre de phrases: 2

jeux de cartes

Nombre de phrases: 1

loc., fig.

Nombre de phrases: 1

більша кількість		più (pl. m. più; f. più, pl. f. più)
бути у великій кількості		abbondare (p.p. abbondato)
велика кількість		abbondanza (f) (pl. abbondanze)
велика кількість		molto (m)
велика кількість		ricchezza (f) (pl. ricchezze)
велика кількість цитат		una ricchezza di citazioni
володіти великою кількістю		abbondare (p.p. abbondato) (di qc)
дуже мала кількість		minimo (m) (pl. minimi)
За останні десять років було створено велику кількість копій його найвідомішої картини.		Negli ultimi dieci anni sono uscite numerose repliche del suo quadro più famoso.
Кількість населення міста виросла на 10%.		La popolazione della città è aumentata del 10%.
лунґо ‒ кавовий напій, схожий на еспресо, але який має більшу кількість води		caffè lungo
мала кількість		poco (m)
Ми змушені обмежити кількість учасників 15 особами.		Sicamo costretti a limitare la partecipazione a 15 persone.
такий, що вирізняється за розміром чи кількістю		reale (pl. m. reali; f. reale, pl. f. reali)
такий, що має недостатню кількість чого-небудь		povero (pl. m. poveri; f. povera, pl. f. povere)
у великій кількості		in abbondanza

бути у великій кількості		abondare (p.p. abondato) ([заст.])
велика кількість		abondo (m) (pl. abondi) ([заст.])
велика кількість		abbondo (m) (pl. abbondi) ([заст.])
велика кількість		abondanza (f) (pl. abondanze) ([заст.])
володіти великою кількістю		abondare (p.p. abondato) ([заст.] di qc)
кількість продовольчих товарів, необхідних місту чи державі		abondanza (f) (pl. abondanze) ([заст.])
кількість продовольчих товарів, необхідних місту чи державі		abbondanza (f) (pl. abbondanze) ([заст.])

велика кількість		abondevolezza (f) (pl. abondevolezze) ([літ.])
велика кількість		abbondevolezza (f) (pl. abbondevolezze) ([літ.])

печеня, приготована на повільному вогні з невеликою кількістю приправ		arrosto morto
приготований на повільному вогні з невеликою кількістю приправ		morto (pl. m. morti; f. morta, pl. f. morte)

вид алеаторного договору, згідно з яким покупець зобов’язується сплатити повну суму, навіть якщо кількість чи якість товару відрізнятиметься від сподіваної		vendita di speranza
населений пункт з невеликою кількістю мешканців (до 10 000), що має значну історичну спадщину		città (f) (pl. città)

викласти комбінацію з необхідною кількістю очок		aprire (p.p. aperto)
гра з двома гральними костями і необмеженою кількістю гравців		speranza (f) (pl. speranze)

Trouver une traduction