Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
змі́на
Masquer les exemples
ім. ж.
movimento (
m
)
(pl.
movimenti
)
(
[заст.]
)
;
volgere (
m
)
змі́нений
Masquer les exemples
дієприкм.
volto
(pl. m.
volti
; f.
volta
, pl. f.
volte
)
Phrases qui contiennent "зміни"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
17
Afficher les phrases
відчувати зміни погоди
sentire il tempo
зміна варти
cambio della guardia
зміна пір року
il succedersi / il rinnovarsi (la successione / il rinnovamento) delle stagioni
зміна пір року
il volgere delle stagioni
зміна пори року
cambiamento di stagione
змінити адресу
cambiare indirizzo
змінити життя
cambiar vita
змінімо тему
parliamo d’altro
мати загострення хвороб під час змін погоди
sentire il tempo
Навіть якщо ви мене про це попросите, я все одно не зміню свого рішення.
Anche pregandomi voi (anche a pregarmi voi), non cambierò la mia decisione.
нічна зміна
turno di notte
працювати у нічну зміну
fare il turno di notte
різкі зміни тиску
gli sbalzi della pressione
робота в нічну зміну
lavoro notturno
Тобі треба щось змінити у своєму житті. Ти ні з ким не ладнаєш, ніколи не посміхаєшся.
Devi cambiare qualcosa nella tua vita. Non leghi con nessuno, non sorridi mai.
чергова зміна варти (охорони)
corpo di guardia
Якщо ти нічого не зміниш, то ризикуєш своєю посадою.
Se non cambi niente, ti giochi il posto.
arch.
,
loc.
,
prov.
,
toscan
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
не бери дуже до серця зміни погоди чи державні справи
nè di tempo nè di signoria non ti dar malinconia
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
якщо чхають корови ‒ це до зміни погоди
quando il tempo si muta, la bestia starnuta
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
loc.
,
fig.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
зміна керівництва
cambio della guardia
змінити думку
aprire gli occhi
phys.
Nombre de phrases:
4
Afficher les phrases
зміна напрямку часу
inversione del tempo
зміна температури провідника за законом Джоуля ‒ Ленца
effetto Joule
точка, в якій відбуваються певні зміни матерії
punto (
m
)
(pl.
punti
)
фізична величина, у межах якої відбуваються такі зміни
punto (
m
)
(pl.
punti
)
fig.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
змінити звичну лінію поведінки
uscire dai binari
fam.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
працювати у нічну зміну
essere di notte
(
[фам.]
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title