"дід": traduction du mot en en italien

дід

діди́

Phrases qui contiennent "дід"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 1

vieilli, loc.

Nombre de phrases: 1

arch., prov., toscan

Nombre de phrases: 2

loc.

Nombre de phrases: 1

prov.

Nombre de phrases: 4

який дід, такий його плід		quale la madre, tale la figlia ([арх.], [тоск.])
який дід, такий його плід		tal padre, tal figlio ([арх.], [тоск.])

надіявся дід на обід, та без вечері ліг спати		mentre l’erba cresce muore il cavallo
надіявся дід на обід, та без вечері ліг спати		aspetta, cavallo, che l’erba cresca
надіявся дід на обід, та без вечері ліг спати		campa cavallo che l’erba cresce
який дід, такий його плід		tale il padre tale il figlio