Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
дале́ко
Masquer les exemples
присл.
di gran lunga
;
lontano
Phrases qui contiennent "далеко"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
5
Afficher les phrases
далеко від
(
кого, чого
)
lontano da (di)
(
qd, qc
)
іти (їхати) далеко
andare lontano
Лікарня розташована досить далеко від центру міста.
L’ospedale è abbastanza lontano dal centro della città.
Не висовуйся далеко з вікна.
Non spingerti dalla finestra.
Я далеко не схильний тобі пробачати.
Sono lontano dal perdonarti.
arch.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
далеко бачити розумом
vedere dilà da’ monti
(
[арх.]
)
arch.
,
prov.
,
toscan
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
на Святого Себастьяна зійди на гору і подивись звідти: якщо видно далеко, урожай буде поганим; якщо не видно ‒ навпаки
per San Sebastiano, sali il monte e guarda il piano: se vedi molto, spera poco; se vedi poco, spera assai
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
loc.
Nombre de phrases:
5
Afficher les phrases
далеко загнатися (забрести)
andare troppo avanti
далеко загнатися (забрести)
andare troppo in là
далеко сягати своєю владою
avere le mani lunghe
далеко сягнути
andare lontano
у чорта далеко
a casa del diavolo
loc.
,
fig.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
бути далеко від мети
essere in alto mare
fig.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
такий, що літає далеко думками
assente
(pl. m.
assenti
; f.
assente
, pl. f.
assenti
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title