"губу": traduction du mot en en anglais

губа́

Phrases qui contiennent "губу"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 13

tech., amér.

Nombre de phrases: 1

fam.

Nombre de phrases: 2

humor.

Nombre de phrases: 1

humor., argot

Nombre de phrases: 1

littérature

Nombre de phrases: 1

loc.

Nombre de phrases: 1

prov.

Nombre de phrases: 2

zool.

Nombre de phrases: 1

верхня губа		upper/top lip
закушувати губу		bite one’s lip
нижня губа		lower/bottom lip
повні губи		full lips
прикушувати губу (щоб подавити певну емоцію, сміх чи дотепну відповідь)		bite one’s lip
розбивати губу		split one’s lip
Російське телебачення з піною на губах доводило, що армія Росії не брала участі в анексії Криму.		Russian TV foamed at the mouth that no Russian troops had been involved in the annexation of Crimea.
стискати (стуляти) губи		purse one’s lips
усмішка на губах		a smile on one’s lips
цілувати в губи (кого)		kiss sb on the lips
цмокати губами		smack one’s lips
читати по губах		read one’s lips
читати по губах		read sb’s lips

з піною на вустах (на губах)		like sin ([розм.])
набрякла (розпухла) губа (від удару)		fat lip ([розм.])

до готового хліба знайдеться губа		good wine needs no bush
печені голуби не летять до губи		a cat in gloves catches no mice