Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
горі́ти
Masquer les exemples
д., недок.
accendersi
(p.p. accesosi)
;
andare a fuoco
;
andare a fuoco e fiamme
;
avere il fuoco addosso
;
avere il fuoco nelle vene
;
intr.
bruciare
(p.p. bruciato)
;
lustreggiare
(p.p. lustreggiato)
(
[рідк.]
,
[літ.]
)
го́ри
Masquer les exemples
ім. мн.
montagna (
f
)
(pl.
montagne
)
Phrases qui contiennent "горить"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
6
Afficher les phrases
гори, вкриті снігом
monti vestiti di neve
ґніт, який дуже повільно горить
ritardo (
m
)
(pl.
ritardi
)
деревина, з якою легко працювати або яка добре горить
legno bianco
їхати в гори
andare in montagna
Мені більше подобається їздити в гори, ніж на море.
Vado più volentieri in montagna che al mare ("Lo Zingarelli").
найвища вершина гори
l’ultima vetta del monte
arch.
,
loc.
,
prov.
,
toscan
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
діждемо пори, що й пани злізуть з гори
chi luogo e tempo aspetta, vede alfin la sua vendetta
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
arch.
,
prov.
,
toscan
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
дурному гори нема ‒ усе низ
chi men sa, men si duole
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
дурному і гори немає
chi men sa, men si duole
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
не спіши палити сирі дрова; висохнуть ‒ горітимуть краще
della legna verde e’ non si vede allegrezza
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
littérature
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
Граф Етторе не втрапив у пастку, Адже, не мовлячи й слова нікому, Пішов у гори, і талан був на його боці. (Пер. Дормидонта Назарівського)
Il Conte Ettore non diè nella rete, Perocchè alla Montagna sanza motti Per gente er’ito con miglior pianete. (Antonio Pucci, «Centiloquio»)
loc.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
золоті гори обіцяти
promettere mari e monti
як з гори котитися (бігти)
facile come bere un bicchiere d’acqua
як з гори котитися (бігти)
rose e fiori
prov.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
[на] злодієві шапка горить
gallina che canta (
[ant.]
che schiamazza) ha fatto l’uovo
у злодія шапка горить
gallina che canta (
[ant.]
che schiamazza) ha fatto l’uovo
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title