Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
втра́чений
Masquer les exemples
дієприкм.
lost
Phrases qui contiennent "втратити"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
8
Afficher les phrases
втратити свій статус
go down in the world
втрачати (втратити, губити, загубити, згубити, забувати, забути) лік
lose count
втрачений на якийсь час
misplaced
заробити/втратити популярність
to win/lose popularity with/among sb
іхати швидше, компенсуючи втрачений час
make time
надолужувати втрачений (згаяний) час
make up for lost time
Хоч би як він був втомлений, він не втратить цю можливість!
Though he may be tired, he won’t loose this opportunity!
ще не все втрачено
all is not lost
fam.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
втратити голос
have a frog in one’s throat
(
[розм.]
)
втратити свій останній шанс
have had it
(
[розм.]
)
Ти втратив можливість отримати все.
You missed the opportunity to get the whole lot.
fam.
,
Irlande
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
нічого не втратити
(
коли чиюсь пропозицію не прийняли
)
have one’s meat and one’s manners
(
[розм.]
;
[ірланд.]
)
fam.
,
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
втратити запал/ентузіазм
run out of steam
(
[розм.]
)
втратити самовладання
lose one’s cool
(
[розм.]
)
amér.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
ситуація, за якої можна отримати подвоєну суму чи втратити все
double or nothing
(
[амер.]
)
brit.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
надолужувати втрачений (згаяний) час
make up (the) leeway
(
[брит.]
)
ситуація, за якої можна отримати подвоєну суму чи втратити все
double or quits
(
[брит.]
)
loc.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
втратити мову
words fail me (him etc.)
ще не все втрачено
it’s not over until it’s over
ще не все втрачено
it’s not over until the fat lady sings
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title