Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
вплив
Masquer les exemples
ім. ч.
importanza (
f
)
(pl.
importanze
)
;
lavoro (
m
)
(pl.
lavori
)
;
potere (
m
)
(pl.
poteri
)
Phrases qui contiennent "вплив"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
7
Afficher les phrases
Він завжди мав сильний вплив на дітей.
Ha sempre avuto molto potere sui figli ("Treccani").
вплив політичної ситуації на добробут громадян
il lavoro della situazione politica sul benessere dei cittadini
вплив часу
segni del tempo
зона впливу
zona di influenza
Криза послабила наш вплив на сусідні країни.
La crisi ha ridotto la nostra influenza sugli stati vicini.
не піддаватися впливу чого-небудь
stare lontano da qc
ОВД
(
оцінювання впливу на довкілля
)
VIA
(
f
) (
Valutazione di Impatto Ambientale
)
vieilli
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
не мати впливу на минулі події
guardarsi addietro
(
[заст.]
)
vieilli
,
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
пом’якшувати вплив чиїхсь слів, поведінки тощо
metterci dell’acqua
(
[заст.]
)
bois
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
червонястий колір деревини, спричинений впливом грибків
carie rossa
червонястий колір деревини, спричинений впливом грибків
legno rosato
loc.
Nombre de phrases:
6
Afficher les phrases
виходити з-під впливу (контролю)
(
чийого
)
prendere la mano
вплисти в голову
saltare in testa
вплисти в голову
saltare in mente
втрачати важливість, вплив
avere fatto il proprio tempo
підбити під свій вплив
(
кого
)
tenere a bada
(
qd
)
такий, що втратив початковий вигляд через вплив часу
roso (corroso) dal tempo
loc.
,
fig.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
мати вирішальний вплив
essere l’ago della bilancia
мати вплив
avere voce in capitolo
fig.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
такий, що не підпав під згубний вплив
(
чого
)
lontano
(pl. m.
lontani
; f.
lontana
, pl. f.
lontane
)
(
da qc
)
zool.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
бути під впливом інстинкту розмноження
essere in amore
rare
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
втрачати важливість, вплив
aver finito il proprio tempo
(
[рідк.]
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title