"волосся": traduction du mot en en italien – Kyiv Dictionary

Phrases qui contiennent "волосся"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 9

висвітлені пасма волосся		colpi di sole
Вони вхопили один одного за волосся.		Si sono presi per i capelli.
зав’язувати волосся		legare i capelli
Перукар відрізає волосся впевненими рухами.		Il parrucchiere taglia i capelli con movimenti sicuri.
просиве волосся		capelli grigi
руде волосся		capelli rossi
стригти волосся під нуль (наголо)		rapare a zero
стригти волосся під нуль (наголо)		tagliare i capelli a zero
хлопчик зі світло-рудим волоссям		un bambino dai capelli carota

vieilli

Nombre de phrases: 1

пряме волосся		capelli piani ([заст.])

arch.

Nombre de phrases: 1

спеціальний гребінець, призначений для того, щоб робити проділ у волоссі		ago crinale ([арх.])

loc.

Nombre de phrases: 3

рвати (скубти) [на собі, на голові] волосся (чуб, коси) (з розпачу)		mettersi le mani nei capelli
як на долоні волосся проросте (виросте)		il giorno di san Mai
як на долоні волосся проросте (виросте)		il giorno del mai