Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
виногра́д
Masquer les exemples
ім. ч.
vendemmia (
f
)
(pl.
vendemmie
)
(
[поет.]
)
Phrases qui contiennent "винограду"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
14
Afficher les phrases
багатий урожай винограду
vendemmia abbondante (ricca)
білий виноград
uve bianche
добрий / поганий урожай винограду
buona / cattiva vendemmia
збирання (збір) винограду
vendemmia (
f
)
(pl.
vendemmie
)
збирати виноград
fare la vendemmia
збирати виноград центнерами
raccogliere l’uva a quintali
наближається пора збору винограду
si avvicina la vendemmia
Настає час збору винограду.
Viene l’ora di vendemmia.
обробляти виноград сульфатом міді
dare il verderame alla vite
пора збирання винограду
vendemmia (
f
)
(pl.
vendemmie
)
пора (сезон) збирання винограду
la stagione della vendemmia
пора (сезон) збирання винограду
il tempo della vendemmia
убогий урожай винограду
vendemmia scarsa
урожай винограду
vendemmia (
f
)
(pl.
vendemmie
)
agric.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
суміш на основі сульфату міді, що використовується як засіб проти грибка, а також для обробки винограду
verderame (
m
)
(pl.
verderame
)
суміш на основі сульфату міді, що використовується як засіб проти грибка, а також для обробки винограду
verde rame (
m
)
(pl.
verde rame
)
littérature
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
...у твоїх схилах, Що рясніють виноградом... (Пер. Дормидонта Назарівського)
...i tuoi colli Per vendemmia festanti... (Ugo Foscolo, "I sepolcri")
prov.
,
toscan
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
коротка гілка ‒ довгий збір винограду
ramo corto, vendemmia lunga
(
[тоск.]
)
навіть поганий кошик згодиться для збирання винограду
non v’è cattivo paniere, che non s’adopri alla vendemmia
(
[тоск.]
)
раз на рік згодяться і найубогіші лахи, раз на рік і поганий кошик згодиться для збирання винограду
non è sì trista spazzatura che non s’adopri una volta l’anno, nè sì cattivo paniere che non s’adopri alla vendemmia
(
[тоск.]
)
vitic.
Nombre de phrases:
7
Afficher les phrases
вино, виготовлене з винограду греко
greco (
m
)
(pl.
greci
)
виноград Ізабелла
uva fragola
виноград Ізабелла
uva americana
ґреко ‒ сорт білого винограду, що вирощується на півдні Італії
greco (
m
)
(pl.
greci
)
додавання до вина сусла з підсушеного винограду, щоб воно знову почало бродити
governo (
m
)
(pl.
governi
)
міцне напівсолодке вино з родзинок білого винограду
vin santo
міцне напівсолодке вино з родзинок білого винограду
vinsanto (
m
)
(pl.
vinsanti
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title