Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
ва́жко
Masquer les exemples
присл.
difficilement
;
énormément
;
fortement
;
gravement
;
lourdement
;
sévèrement
Phrases qui contiennent "ва́жко"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
14
Afficher les phrases
Було дуже важко вижити в роки війни.
Il était très difficile de survivre pendant la guerre.
він так важко на мене глянув, до мурашок
il m’a regardé sévèrement, j’ai eu froid dans le dos
Вірного друга важко знайти.
Un ami fidèle est difficile à trouver.
знаючи, що він природжений брехун, мені важко повірити у його феєричні пригоди
venant d’un menteur congénital, j’ai du mal à croire à ses histoires improbables
Її дідусь важко хворий, йому уже не довго жити.
Son grand-père est gravement malade, ses jours sont comptés.
його точку зору назвати об’єктивною важко
son optique est discutable
мені важко дивитися на твій видовищний героїзм
c’est toujours pénible, ton héroïsme spectaculaire
мені важко прокидатися
j’ai le réveil pénible
перешкоди, які важко здолати
obstacles difficiles à surmonter
Польська ‒ дуже складна мова. Я вчу її вже три роки, але мені досі важко говорити.
Le polonais est une langue très difficile. Je l’apprends depuis trois ans et j’ai toujours du mal à parler.
послух мені, звичайно, важко важко дається
la discipline n’est décidément pas mon fort
це буде важко
on ne va pas s’amuser
Це важко назвати кроком вперед.
Cela peut difficilement être considéré comme un signe de progrès.
часто-густо, людям, які мають багато спільного, важко порозумітися
habituellement, les gens trop semblables se supportent mal
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
важко дихати
souffler comme un phoque
важко дихати
souffler comme un bœuf
loc.
,
prov.
Nombre de phrases:
4
Afficher les phrases
позичати легко, а віддавати важко
au prêter ami, au rendre ennemi
позичати легко, а віддавати важко
mieux vaut donner à un ennemi qu’emprunter (prêter) à un ami
позичати легко, а віддавати важко
ami au prêter, ennemi au rendu
позичати легко, а віддавати важко
ami au prêter, ennemi au rendre
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title