Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

Traduire mot à mot: біда лихо породила родить а біду чорт чортова мати.
біда лихо породила (родить), а біду ‒ чорт (чортова мати)
  1. фр.
    1. it never rains but it pours
       
      ([брит.])
      ;
      when it rains, it pours
       
      ([амер.])