Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

twiceGB: /twʌɪs/US: /twaɪs/
  1. adv.
    1. дві́чі
      ;
      два рази
      He married twice. - Він був двічі одружений.
      The forward scored twice. - Нападник забив два голи.
      think twice - думати двічі (добре)
      twice a day/week/year, etc. - двічі на день/тиждень/рік тощо
      ([фразеол.])  once or twice - кілька разів
      ([фразеол.])  be twice the man/woman (that someone is) - бути вдвічі кращим або сильнішим (за когось)
      once bitten, twice shy
    2. удві́чі
      ;
      вдві́чі
      He is twice your age. - Він удвічі старший за тебе.
      twice as high/big/large, etc. (as something) - удвічі вищий/більший тощо (ніж щось)
      The level of unemployment is twice as high as 15 years ago. - Рівень безробіття вдвічі більший, ніж 15 років тому.
      Their apartment is twice as large. - Їхня квартира вдвічі більша.
      twice as many/much (as something) - удвічі більше (ніж)
      Japan produces twice as many passenger cars as India. - Японія виробляє вдвічі більше пасажирських автомобілів, ніж Індія.
      Vegetables cost twice as much in the winter. - Узимку овочі коштують удвічі більше.
      twice the size/number/rate/amount, etc. - такий, що вдвічі більший за розміром/кількістю тощо
      Ukraine is twice the size of Italy. - Площа України вдвічі більша за площу Італії.
      Syn.: twofold, doubly
Phrases qui contiennent  "twice"
Nombre de phrases:
génér.
Nombre de phrases: 22
culin.
Nombre de phrases: 1
loc.
Nombre de phrases: 8
prov.
Nombre de phrases: 1