Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
Traduire mot à mot:
the
likes
of
.
the likes of
Masquer les exemples
phr.
схожі до
;
такі як
He doesn’t want to see the likes of me anymore.
-
Він не хоче більше бачити таких, як я.
Phrases qui contiennent "the likes of"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
7
Afficher les phrases
He doesn’t want to see the likes of me anymore.
Він не хоче більше бачити таких, як я.
He is just like the average run of men. What do you expect?
Він схожий на пересічний тип чоловіків. Чого ти очікувала?
like the sound of one’s own voice
любити поговорити
not like the look of
мене бентежить вигляд
(кого/чого)
not like the sound of
мене бентежить звук
The hamster like to fell out of my backpack, but I caught it.
Хом’як майже випав з мого рюкзака, але я впіймала його.
When will the conference be held? On the second of April? ‒ Something like this.
Коли відбудеться конференція? Другого квітня? ‒ Десь у тому районі.
fam.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
Hey, Zoriana, you’re like the master of management... but don’t give up your day job just yet.
Агов, Зоряно, ти просто ас менеджменту... та основної роботи поки про всяк випадок не кидай.
fam.
,
brit.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
have a face like the back end of a bus
негарний (негарна) з лиця (на вроду)
have a face like the back end of a bus
не вдався (не вдалася) на вроду
have a face like the back end of a bus
бути дуже страшним (огидним)
littérature
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
...as boys and women are for the most part cattle of this colour... (William Shakespeare, "As You Like It", в "Oxford English Dictionary")
...адже в цих ділах і хлопчаки, й жінки ‒ здебільшого на одну масть. (Пер. О. Мокровольського)
When you do find him, or alive or dead, He will be found like Brutus, like himself. (William Shakespeare, ’The Life and Death of Julius Caesar’)
Живим чи мертвим знайдете його ‒ Залишиться він Брутом, тільки Брутом. (Пер. В. Мисика)
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
know sth like the back of one’s hand
знати як свої п’ять пальців (пучок)
know sth like the back of one’s hand
знати як старі свої чоботи (як чоботи на своїх ногах)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title