Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
sincérité
Masquer les exemples
n. f.
[sɛ̃seʀite]
(pl.
sincérités
)
щи́рість (
ж.
)
;
щиросе́рдя (
с.
)
faux-semblant de sincérité
-
видимість щирості
je suis loin de douter de votre sincérité
-
я абсолютно не сумніваюся у вашій щирості
Syn.:
franchise
Ant.:
bluff
,
fausseté
,
imposture
відве́ртість (
ж.
)
;
прямоду́шність (
ж.
)
Syn.:
franchise
Ant.:
astuce
,
cachotterie
,
hypocrisie
правди́вість (
ж.
)
Ant.:
artifice
,
insincérité
,
déguisement
безпосере́дність (
ж.
)
;
задуше́вність (
ж.
)
Ant.:
fourberie
,
affectation
про́стість (
ж.
)
;
простосерде́чність (
ж.
)
Syn.:
ouverture
Ant.:
dissimulation
справедли́вість (
ж.
)
то́чність (
ж.
)
Syn.:
exactitude
,
authenticité
че́сність (
ж.
)
Vous doutez de ma sincérité, mais je peux le comprendre.
-
Ви сумніваєтеся у моїй чесності, але я можу вас зрозуміти.
прозо́рість (
ж.
)
mettre en doute la sincérité de certaines élections
-
ставити під сумнів прозорість деяких виборів
(
[рідк.]
)
пра́вда (
ж.
)
Syn.:
vérité
Phrases qui contiennent "sincérité"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
4
Afficher les phrases
faux-semblant de sincérité
видимість щирості
je suis loin de douter de votre sincérité
я абсолютно не сумніваюся у вашій щирості
mettre en doute la sincérité de certaines élections
ставити під сумнів прозорість деяких виборів
Vous doutez de ma sincérité, mais je peux le comprendre.
Ви сумніваєтеся у моїй чесності, але я можу вас зрозуміти.
loc.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
en toute sincérité
зовсім щиро
en toute sincérité
абсолютно чесно
en toute sincérité
зі всією щирістю
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title