Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
remettre
Masquer les exemples
v.
(p.p. remis)
tr.
ставити (що) назад
відклада́ти
(
що
)
Phrases qui contiennent "remet"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
4
Afficher les phrases
Il remet notre rencontre de jour à autre pour la troisième fois.
Він втретє переносить нашу зустріч з одного дня на інший.
je ne remettrai pas les pieds chez vous
ноги моєї тут не буде
remettre une lettre en main(s) propre(s)
лист передати особисто в руки
visite qu’on remet le plus loin possible
візит, який ми увесь час відкладаємо
loc.
Nombre de phrases:
14
Afficher les phrases
en remettre une louche
те саме повторювати
en remettre une louche
усе тієї самої правити
en remettre une louche
усе те саме торочити
en remettre une louche
усе одно та одно товкти
remettre à sa place
збити пиху
(з кого)
remettre à sa place
поставити на місце
(кого)
remettre l’église au milieu du village
повернутися до головного
remettre le(s) pied(s)
ступа́ти
(куди, на, у що)
remettre le(s) pied(s)
вступа́ти
(куди, на, у що)
remettre qqn sur (ses) pied(s)
владнати справи
(чиї)
remettre qqn sur (ses) pied(s)
поставити на ноги
(кого)
remettre qqn sur (ses) pied(s)
підняти на ноги
(кого)
se remettre l’esprit
відновити душевну рівновагу
se remettre l’esprit
опам’ята́тися
loc.
,
belge
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
remettre l’église au milieu du village
залагодити конфлікт
remettre l’église au milieu du village
владнати справи
prov.
Nombre de phrases:
5
Afficher les phrases
il ne faut jamais remettre au lendemain ce qui peut être fait le jour même
не відкладай на завтра те, що можна зробити сьогодні
ne remets pas à demain ce que tu peux faire aujourd’hui
що маєш завтра зробити, зроби сьогодні (нині)
ne remets pas à demain ce que tu peux faire aujourd’hui
не відкладай на завтра того, що можна зробити сьогодні
ne remets pas à demain ce que tu peux faire le jour même
що маєш завтра зробити, зроби сьогодні (нині)
ne remets pas à demain ce que tu peux faire le jour même
не відкладай на завтра того, що можна зробити сьогодні
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title