Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
propre
Masquer les exemples
adj.
(pl. m.
propres
; f.
propre
, pl. f.
propres
)
вла́сний
чи́стий
;
оха́йний
Phrases qui contiennent "propres"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
8
Afficher les phrases
battre son propre record
побити власний рекорд
Clémentine a un immense besoin d’aimer, de fonder sa propre famille.
Клементина має неабияке бажання кохати, створити власну родину.
dictionnaire des noms propres
словник власних імен
écrire un thème au propre
начисто писати твір
et ce sont mes propres imaginations qui me causent de grandes peines !
власні ілюзії змушують мене страждати!
il s’est pris à ses propres filets
він потрапив в свою ж пастку
remettre une lettre en main(s) propre(s)
лист передати особисто в руки
s’exagérer ses propres qualités
переоцінювати власні якості
hist.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
opération mains propres
операція "Чисті руки"
(комплекс поліцейських заходів і судових процесів в Італії у 90-х роках ХХ сторіччя)
loc.
Nombre de phrases:
12
Afficher les phrases
être pris à son propre piège
потрапити у свою ж пастку
se [laisser] prendre à son propre piège
потрапити у свою ж пастку
un propre à rien
шалапу́т (
ч.
)
un propre à rien
нікче́мник (
ч.
)
un(e) propre à rien
непо́тріб (
ч.
)
un(e) propre à rien
нікчемна людина
un(e) propre à rien
непутяща людина
un(e) propre à rien
абсолютний нуль
une propre à rien
шалапу́тка (
ж.
)
une propre à rien
нікче́мниця (
ж.
)
voir de ses propres yeux
бути свідком
(чого)
voir de ses propres yeux
бачити на власні очі
(що)
loc.
,
prov.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
qui est propre à tout n’est propre à rien
хто за все береться, нічого не робить як слід
prov.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
le tricheur est souvent dupe de ses propres inventions
злодій на злодієві їде, злодієм поганяє
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title