Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
Traduire mot à mot:
pour
rien
.
pour rien
Masquer les exemples
loc. adv.
да́ром
;
ду́рно
;
заду́рно
se fâcher pour rien
-
сердитися через дрібниці
зада́рма́
;
ма́рно
J’ai eu cette maison presque pour rien.
-
Я придбав цей будинок майже задарма.
Phrases qui contiennent "pour rien"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
6
Afficher les phrases
ce forestier n’était pas mon ami pour rien
той лісник був моїм другом не випадково
Il n’y a rien de plus attachant pour un vieil homme que l’admiration d’une jeune fille.
Найпрекрасніше для старого ‒ викликати захоплення у молодички.
J’ai eu cette maison presque pour rien.
Я придбав цей будинок майже задарма.
je n’y suis pour rien
я тут ні до чого
Ma mère se speede pour rien sans cesse.
Моя мати без упину нервується через дрібниці.
se fâcher pour rien
сердитися через дрібниці
loc.
Nombre de phrases:
11
Afficher les phrases
beaucoup de bruit pour rien
стільки млива, скільки дива
beaucoup de bruit pour rien
з великої хмари малий дощ
beaucoup de bruit pour rien
за онучу збили бучу
beaucoup de bruit pour rien
багато галасу даремно
beaucoup de bruit pour rien
грім рака вбив
ne compter pour rien
не рахуватися
n’être pour rien
бути непричетним
(до чого)
n’être pour rien
не мати ніякого стосунку
(до чого)
on ne fait/donne rien pour rien
ніщо просто так не дають
on ne fait/donne rien pour rien
ніщо просто так не робиться
pour rien au monde
ні за що на світі
loc.
,
fam.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
ne pas se prendre pour rien/une merde
вважати себе важливою персоною
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title