Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

nove[nò-ve]
  1. agg. num. card.
    1. де́в’ять
      ([міфол.])  le nove Muse - дев’ять муз
      le nove - дев’ята година
    2.  (у положенні після іменника) 
      дев’я́тий
      Aprite il libro a pagina nove. - Розгорніть книгу на дев’ятій сторінці.
  2. s. m.  (pl. nove)
    1.  (про число) 
      де́в’ять
      In alcune culture nove è considerato un numero magico. - У деяких культурах дев’ять вважається магічним числом.
      Mi hanno dato un indirizzo preciso: devo andare al nove di Via Bella. - Мені дали точну адресу: я повинен піти до будинку номер 9 на Віа Белла.
    2. дев’ятий рік кожного століття
      È nato nel nove. - Він народився у дев’ятому році.
    3.  ([бейсбол]; i nove) 
      команда з дев’яти гравців
    4.  ([футб.]) 
      гравець під номером 9
nono[nò-no]
  1. agg. num. ord.
    1. дев’я́тий
      ([муз.])  la nona sinfonia di Beethoven - дев’ята симфонія Бетховена
      nona rima - дев’ята рима ‒ дев’ятирядкова строфічна будова з римуванням а-б-а-б-а-б-в-в-б
Phrases qui contiennent  "nove"
Nombre de phrases:
génér.
Nombre de phrases: 14
arch., loc., prov., toscan
Nombre de phrases: 1
astron.
Nombre de phrases: 1
hist.
Nombre de phrases: 1
loc.
Nombre de phrases: 3
myth.
Nombre de phrases: 1