Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

nomade[nò-ma-de]
  1. agg.  (pl. m. nomadi; f. nomade, pl. f. nomadi)
      1. кочови́й
        ;
        кочівни́й
        ;
        неосі́лий
        tribù (popoli) nomadi - кочові племена (народи)
        pastorizia nomade - кочове скотарство
        ([перен.])  vita nomade - кочове життя
      2. мандрі́вни́й
        Syn.: girovago
  2. s. m.  (pl. nomadi)
    1. кочівни́к (ч.)
      ;
      кочови́к (ч.)
      ;
      нома́д (ч.)
       
      ([рідк.])
    2. ци́ган (ч.)
      Syn.: zingaro
    3.  ([перен.]) 
      той, хто не засиджується на одному місці
      ;
      той, хто часто змінює місце проживання
  3. s. f.  (pl. nomadi)
    1. кочівни́ця (ж.)
      ;
      кочови́чка (ж.)
    2. цига́нка (ж.)
      Syn.: zingara
    3.  ([перен.]) 
      та, хто не засиджується на одному місці
      ;
      та, хто часто змінює місце проживання
Phrases qui contiennent  "nomade"
Nombre de phrases:
génér.
Nombre de phrases: 2
hist.
Nombre de phrases: 1
fig.
Nombre de phrases: 1