"month": traduction du mot en en ukrainien

monthGB: /mʌnθ/US: /mənθ/

n.
1. мі́сяць (ч.)
  next month - наступного місяця
  last month - минулого місяця
  for a month - протягом місяця
  by the month - щомі́сяця
  in a month - через місяць
  month after month - з місяця в місяць (у значенні постійно) (у значенні постійно )
  this month - цього місяця
  a month/per month - на місяць
  for/in months - дуже довго
  in a month’s time - через місяць
  month by month - місяць за місяцем

**********

([розм.]) ([розм.]) - ;

Phrases qui contiennent "month"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 38

fam., euphém.

Nombre de phrases: 1

fam., loc.

Nombre de phrases: 2

astron.

Nombre de phrases: 1

a banner year/season/month/week		успішний рік/сезон/місяць/тиждень
a month/per month		на місяць
be six months pregnant		бути на шостому місяці вагітності
by the month		щомі́сяця
calendar month		календарний місяць
employee of the month		працівник місяця
flavour of the month		людина/річ, що популярна протягом короткого періоду
flavour of the month		одноде́нка (ж.) (щось короткочасне, скороминуче, таке, що має значення, вагу протягом недовгого часу)
for a month		протягом місяця
for/in months		дуже довго
How much money do you have to live on this month?		Скільки грошей ти маєш на прожиття цього місяця?
I earn something like £5,000 a month.		Я заробляю щось близько 5 000 фунтів стерлінгів на місяць.
I was there for close to 4 months.		Я був там майже 4 місяці.
I will visit you every few months.		Я буду відвідувати тебе кожні кілька місяців.
in a month		через місяць
in a month’s time		через місяць
last month		минулого місяця
lunar month		мі́сяць (ч.)
month after month		з місяця в місяць (у значенні постійно)
month by month		місяць за місяцем
month’s mind		по́минки (мн.) (через місяць після смерті)
never/not in a month of Sundays		ніко́ли
next month		наступного місяця
one-month money		гроші, які позичає фінансова організація на місяць
Pete and his wife have drifted apart in recent months.		Протягом останніх місяців Піт із дружиною віддалилися одне від одного.
She has been seeking employment for several months already.		Вона шукає роботу вже кілька місяців.
She’s been running on empty for this month, because of her newborn baby.		Вона була дуже виснажена протягом цього місяця через її новонароджене маля.
six-month-old baby		шестимісячний малюк
spend time/three months/six years etc in jail		проводити час/три місяці/шість років тощо у в’язниці
The council sits twice a month.		Рада збирається двічі на місяць.
The number-one book of this month is the dumbest thing I’ve ever read.		Найходовіша книга цього місяця ‒ найгірша річ, яку я тільки читав.
They have been sitting on my application for two months.		Вони відкладають розгляд моєї заяви два місяці.
this month		цього місяця
This month the doctors of our clinic have cured 30 patients who suffered from alcoholic liver disease.		Цього місяця доктори нашої клініки вилікували 30 пацієнтів, які страждали на алкогольну хворобу печінки.
three months back		три місяці тому
twice a month		двічі на місяць
two months short of majority		за 2 місяці до повноліття
We spent a week in Kharkiv last month.		Минулого місяця ми провели тиждень у Харкові.

a month of Sundays		ціла вічність
a month of Sundays		нескінченно довгий час

Trouver une traduction

**********