Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
make-work
US
:
/ˈmeɪkˌwɜrk/
Masquer les exemples
n.
(
[Пн. США]
)
робота, яка не має цінності, а виконується лише, щоб працівнику було чим зайнятись
adj.
(
[Пн. США]
)
такий, що позначає непотрібну роботу, яку виконує працівник, аби щось робити
Phrases qui contiennent "make-work"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
16
Afficher les phrases
I made up to my parents for a new phone, but it didn’t work.
Я підлещувався до батьків, щоб отримати новий телефон, але не спрацювало.
make light work of
швидко (легко) завершити [завдання]
make quick work of
впоратися легко, швидко
(з чим)
make quick work of
закінчувати легко, швидко
(що)
make quick work of
завдавати поразки
(кому)
make quick work of
перемага́ти
(кого)
make quick work of
уможливлювати зробити щось легко, швидко
make short work of
перемага́ти
(кого)
make short work of
впоратися легко, швидко
(з чим)
make short work of
уможливлювати зробити щось легко, швидко
make short work of
завдавати поразки
(кому)
make short work of
закінчувати легко, швидко
(що)
She doesn’t have a talent for playing violin but she makes up for it with hard work.
У неї нема таланту до гри на скрипці, але вона компенсує це наполегливою працею.
This new device makes short work of cleaning.
Прибирати за допомогою цього нового пристрою дуже легко.
to make light work of summing up
швидко підсумовувати
We made short work of the food and went for a walk.
Ми швидко впоралися з їжею та пішли на прогулянку.
fam.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
She makes one million dollars a year for being photographed several times ‒ nice work if you can get it!
Вона заробляє мільйон доларів на рік за те, що її фотографують кілька разів ‒ класна робота, мені б таку!
arch.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
Don’t make me work, I want to sleep alamort.
Не змушуй мене працювати, я смертельно хочу спати.
brit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
make hard work of
затрачати більше часу/енергії, ніж потребується
(на що)
prov.
Nombre de phrases:
6
Afficher les phrases
all work and no play [makes Jack a dull boy]
умієш працювати ‒ умій і відпочивати
many hands make light work
і комар кобилу загризе, коли вовк поможе
many hands make light work
гуртом добре й батька бити
many hands make light work
у гурті робити, як із гори бігти
many hands make light work
де людей купа ‒ не болить коло пупа
many hands make light work
берись дружно ‒ не буде сутужно
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title