Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
libertà
[li-ber-tà]
Masquer les exemples
s. f.
(pl.
libertà
)
во́ля (
ж.
)
;
свобо́да (
ж.
)
Ant.:
schiavitù
,
cattività
(
[право]
)
свобо́да (
ж.
)
libertà di parola
-
свобода слова
libertà religiosa
-
свобода совісті
libertà di coscienza
-
свобода совісті
libertà di stampa
-
свобода друку
ви́зволення (
с.
)
;
зві́льнення (
с.
)
Syn.:
affrancamento
незале́жність (
ж.
)
можли́вість (
ж.
)
;
пра́во (
с.
)
Syn.:
facoltà
,
potere
ві́льність (
ж.
)
;
самові́льність (
ж.
)
;
сваві́льність (
ж.
)
Syn.:
arbitrio
,
licenza
Phrases qui contiennent "libertà"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
13
Afficher les phrases
animali in libertà
тварини в дикій природі
libertà di coscienza
свобода совісті
libertà di parola
свобода слова
libertà di stampa
свобода друку
libertà religiosa
свобода совісті
mettere in libertà
випускати на волю
(
кого
)
mettere in libertà
звільня́ти
(
кого
)
mettersi in libertà
перевдягтися в домашнє
parlare in tutta libertà
говорити без страху й сором’язливості
restituire a qd la sua libertà
розійти́ся
(
з ким
)
restituire a qd la sua libertà
розлучи́тися
(
з ким
)
sotto il segno della fratellanza / della libertà
під знаком братерства (свободи)
un’assoluta libertà
абсолютна свобода
droit
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
la sorveglianza della persona in stato di libertà vigilata
адміністративний нагляд за особою, звільненою з місця позбавлення волі
libertà provvisoria
звільнення особи з-під варти
libertà vigilata
перебування під адміністративним наглядом
littérature
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
parole in libertà
вільні слова
(принцип футуризму, за яким слова у творі не повинні мати будь-якого синтаксичного зв'язку)
loc.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
mettersi in libertà
роздягти́ся
prendersi delle libertà
дозволяти собі вільності (вільнощі)
prendersi delle libertà
дозволяти собі вільно (незвичайно, нечемно, неґречно) поводитися
loc.
,
fig.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
mettersi in libertà
перевдягтися в зручний одяг
polit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
Casa delle libertà
"Дім свобод" ‒ правоцентристська коаліція в Італії 2000-2008 років на чолі з Сільвіо Берлусконі
fig.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
il sole della libertà
сонце свободи
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title