Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
different
GB
:
/ˈdɪf(ə)r(ə)nt/
US
:
/ˈdɪf(ə)rənt/; /ˈdif(ə)rənt/
Masquer les exemples
adj.
відмі́нний
;
несхо́жий
;
неподі́бний
Syn.:
dissimilar
,
unalike
,
unlike
(
[розм.]
)
особли́вий
;
незви́чний
;
оригіна́льний
;
неордина́рний
Syn.:
unusual
,
out of the ordinary
,
uncommon
рі́зний
Jenny liked traveling about different countries.
-
Дженні любила подорожувати країною.
There were 3 roads, and all on different alignments.
-
Було 3 дороги, які вели в різні напрями.
Syn.:
distinct
,
separate
,
individual
**********
different strokes for different folks
-
кожен Івась має свій лас
;
на колір і смак товариш не всяк
(
[розм.]
)
; (про людину)
a different kettle of fish
(
[розм.]
)
-
зовсім інший
;
геть інакший
;
зовсім інша річ
a horse of another colour
-
зовсім інша річ
a different ball game
-
зовсім інша справа
have several/different/other irons in the fire
-
мати багато справ одночасно
see sb/sth in a different light
-
бачити когось/щось в іншому світлі
Phrases qui contiennent "different"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
14
Afficher les phrases
a different line of argument
інший спосіб переконання
a new/different/fresh/alternative approach
новий/інший/свіжий/альтернативний підхід
along different lines
іна́кше
be in a different class (from)
бути кращим
be of a different mind
думати інакше
(
не поділяти чиюсь думку
)
have several/different/other irons in the fire
мати різні варіанти
in many (different) shapes and forms
багатьма різними способами
know different (otherwise)
знати протилежне
on a different day
в інший день
People were drifting in different directions, and their lamentations were filling the streets.
Люди снували всюди, і їхній гамір сповнював простір вулиць.
She saw him in a different light.
Вона побачила його в іншому світлі.
She’s not like him. It’s different with her.
Вона не така, як він. Вона ‒ інша.
The theory of neorealism is different from classical realism in many respects.
Теорія неореалізму в багатьох аспектах відрізняється від класичного реалізму.
There were 3 roads, and all on different alignments.
Було 3 дороги, які вели в різні напрями.
fam.
,
loc.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
a different kettle of fish
геть інакший
a different kettle of fish
зовсім інший
a different kettle of fish
зовсім інша річ
brit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
Jenny liked traveling about different countries.
Дженні любила подорожувати країною.
loc.
Nombre de phrases:
4
Afficher les phrases
a different ball game
зовсім інша справа
a horse of a different colour
зовсім інша річ
have several/different/other irons in the fire
мати багато справ одночасно
see sb/sth in a different light
бачити когось/щось в іншому світлі
prov.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
different strokes for different folks
кожен Івась має свій лас
different strokes for different folks
на колір і смак товариш не всяк
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title