Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
cock
GB
:
/kɒk/
US
:
/kɑk/
Masquer les exemples
n.
(
[брит.]
)
пі́вень (
ч.
)
A cock began to crow.
-
Півень почав кукурікати.
Syn.:
[Пн. США]
rooster
(
[розм.]
)
дружня форма звертання до чоловіка
(
[брит.]
;
[розм.]
)
но́нсенс (
ч.
)
(
[вульг.]
;
[жарг.]
)
пе́ніс (
ч.
)
куро́к (
ч.
)
(
[зоол.]
)
омар, краб чи лосось чоловічої статі
запірний кран
Syn.:
stopcock
(
[заст.]
)
стіг (
ч.
)
v.
(
cocked | cocked
)
tr. and intr.
tr.
нахиля́ти
(
що
)
;
підніма́ти
(
що
)
(про частину тіла)
cock one’s ear
-
насторожувати вуха
( про людину чи собаку )
cock one’s eye
-
уважно дивитися з піднятою бровою
tr.
зводити курок
(
чого
)
tr.
згина́ти
(
що
)
(
про кінцівку, суглоб тощо; під кутом
)
tr.
підніма́ти
(
задню ногу, щоб помочитися; про пса
)
tr.
(
[брит.]
;
[розм.]
)
(
cock sth up
)
руйнува́ти
(
через брак компетенції
)
tr.
поправля́ти
(
що
)
(
капелюх, щоб він був під кутом
)
tr. and intr.
хвали́тися
(
голосно, особливо коли хтось зазнав невдачі
)
tr.
(
[арх.]
)
стогува́ти
(
що
)
Phrases qui contiennent "cock"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
9
Afficher les phrases
A cock began to crow.
Півень почав кукурікати.
cock of the walk
лі́дер (
ч.
)
cock of the walk
чванливий чоловік
cock one’s ear
насторожувати вуха
(
про людину чи собаку
)
cock one’s eye
уважно дивитися з піднятою бровою
cock-a-doodle-do
кукурі́ку́ (
с.
)
(
invar.
)
cock-a-doodle-do
кукурі́ку́
cock-a-doodle-doo
кукурі́ку́ (
с.
)
(
invar.
)
cock-a-doodle-doo
кукурі́ку́
fam.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
cock-and-bull story
небили́ця (
ж.
)
cock-and-bull story
убога неправдива історія, яку розповідають, щоб вибачитися чи пояснити щось
fam.
,
brit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
cock a snook at sb/sth
відверто зневажати когось чи щось
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title