"bleu": traduction du mot en en ukrainien – Kyiv Dictionary

Peut-être, vous recherchez: able, baou, beau, bien, bleuet.

Phrases qui contiennent "bleu"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 6

ce bleu tire sur le gris		блакитний, що відливає сірим
je préfère le bœuf saignant/bleu/plutôt cuit		я люблю стейк з кров’ю/"закритий" на грилі/середнього просмажування
la planète bleue		Блакитна планета (назва Землі)
le bleu vous irait à ravir		вам чудово пасував би синій
Livre bleu		Біла книга (документ, виданий урядом, що коротко інформує читачів про політичну, економічну, дипломатичну проблему)
Tu préfèré le bleu clair ou le bleu foncé ?		Ти надаєш перевагу блакитному чи темно-синьому кольору?

fam.

Nombre de phrases: 1

peindre dans les bleus		писати у синіх тонах

loc.

Nombre de phrases: 12

bleu de nuit		темно-синій колір
bleu nuit		темно-синій колір
conte bleu		пустослі́в’я (с.)
conte bleu		базі́кання (с.)
conte bleu		балакани́на (ж.)
conte bleu		бала́чка (ж.)
conte bleu		ба́ли (мн.)
dénicher l’oiseau rare (bleu, doré)		здобути рідкісну річ
en être bleu		роззявити рота зі здивування
oiseau bleu		синя птиця
oiseau bleu		синій птах
tête-bleu		ой, леле!

vitic.

Nombre de phrases: 1

portugais bleu		португальський синій (сорт винограду)

zool.

Nombre de phrases: 1

baleine bleue		синій кит