"amar": traduction du mot en en ukrainien

amare

Phrases qui contiennent "amar"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 4

arch.

Nombre de phrases: 3

arch., loc., toscan

Nombre de phrases: 1

arch., prov., toscan

Nombre de phrases: 1

loc.

Nombre de phrases: 6

pêche et pisc.

Nombre de phrases: 1

amare la vita		боятися смерті
amare la vita		любити життя
Ieri ho visto la cosa con il suo nuovo amante.		Учора я бачив оту з її новим коханцем.
Tutta la vita ti insegnano ad amare il paese che abiti.		Усе життя тебе вчать любити країну, в якій ти живеш.

amar d’amore (per amore)		коха́ти (про почуттєве, тілесне кохання)
amar d’amore (per amore)		кохати заради самого кохання
amare per parole		любити тільки на словах

amare con tutta l’anima		кохати (любити) всім серцем
amare d’amore		бути шалено закоханим (у кого)
amare d’amore		шалено (безумно, до нестями, до безтями, без тями) кохати (любити) (кого)
amare meglio		віддавати перевагу (кому, чому)
prendere all’amo		ошу́кувати (кого)
prendere all’amo		обду́рювати (кого)