Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

absorbGB: /əbˈsɔːb/; /əbˈzɔːb/US: /æbˈsɔrb/; /æbˈzɔrb/; /əbˈsɔrb/
  1. v.  (absorbed | absorbed)
    1.  (sth) 
      всмо́ктувати
       
      (що)
      ;
      усмо́ктувати
       
      (що)
      ;
      вбира́ти
       
      (що)
      ;
      убира́ти
       
      (що)
      ;
      поглина́ти
       
      (що)
      ;
      абсорбува́ти
       
      (що)
      the rice absorbed all of the water - рис увібрав у себе всю воду
      energy-efficient houses absorb and retain heat - енергоефективні будинки поглинають та утримують тепло
      steroids are absorbed into the bloodstream - стероїди всмоктуються у кровотік
    2.  (sb) 
      поглина́ти
       
      (кого)
      ;
      захо́плювати
       
      (кого)
      ;
      засмо́ктувати
       
      (кого)
      the work has absorbed him totally - робота поглинула його з головою
      she sat behind the table, absorbed in a book - вона сиділа біля столу, занурена у книгу
    3.  (sth, sb) 
      прийма́ти
       
      (що, кого)
      ;
      поглина́ти
       
      (що, кого)
      Sweden is absorbing more and more migrants these days - Швеція сьогодні приймає дедалі більше мігрантів
      The small company was absorbed into a larger group. - Малу компанію поглинула велика організація.
    4.  (sth) 
      витри́мувати
       
      (що)
      ;
      зно́сити
       
      (що)
      ;
      терпі́ти
       
      (що)
      absorb hardships - зносити труднощі
    5.  (sth) 
      опла́чувати
       
      (що)
      ;
      брати на себе
       
      (що (витрати))
      the expenses were absorbed by the company - компанія оплатила витрати
    6.  ([тех.] sth про поштовхи, удари тощо) 
      амортизува́ти
       
      (що)
absorbingGB: /əbˈzɔːbɪŋ/; /əbˈsɔːbɪŋ/US: /æbˈsɔrbɪŋ/; /æbˈzɔrbɪŋ/; /əbˈsɔrbɪŋ/; /əbˈzɔrbɪŋ/
  1. adj.
    1. дуже цікавий
      ;
      захо́пливий
      absorbing book - захоплива книга