"шорах": traduction du mot en en anglais

Phrases qui contiennent "шорах"

Nombre de phrases:

fam.

Nombre de phrases: 1

брати в шори (кого)		sit on ([розм.])

fam., loc.

Nombre de phrases: 2

брати (узяти, убрати) в шори		get (have) sb by the short and curlies ([розм.])
брати (узяти, убрати) в шори		have/get by the short hairs ([розм.])

loc.

Nombre de phrases: 1

тримати (держати) в [тісних, цупких] шорах (у лабетах, у лещатах)		keep sb on a short/tight leash