"чи не так": traduction de la phrase en anglais

Traduire mot à mot: чи не так.

чи не так

чи не так?

Phrases qui contiennent "чи не так"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 4

fam.

Nombre de phrases: 2

- Чи не хотіли б Ви випити келих шампанського? ‒ Так, будь ласка.		- Would you like a glass of wine? ‒ Yes, please.
виконує функцію звороту "чи не так" у питальних реченнях		do (did \| done)
Ти закохана в нього, чи не так?		You are in love with him, don’t you?
удавати із себе щасливого чи впевненого, коли так не є		put a brave/bold face on [sth]

Вона знову обманює! Чи ти не знав, що так буде?		She is lying again. Wouldn’t you know it?
чи ти не знав (знала тощо), що так буде?		wouldn’t you know it? ([розм.])