Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
трива́ти
Masquer les exemples
д., недок.
endure
(
endured | endured
)
;
go ahead
;
hold
(
held | held
)
;
intr.
last
(
lasted | lasted
)
;
run
(
ran | run
)
трива́лий
Masquer les exemples
прикм.
forever
;
long
;
steady
Phrases qui contiennent "тривала"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
24
Afficher les phrases
Вечірка почалася о 9 вечора і триває безперестанку.
The party started at 9 p.m. and it is all on.
впродовж тривалого часу (періоду)
in/over the long haul
довго тривати (зберігатися)
go far
ефект триває
an effect lasts
мати складне та тривале завдання
have one’s work cut out
навчальний семінар/зустріч, що триває цілий день
study day
період тривалого та інтенсивного обговорювання/читання книги
book fest
повільний, але (і) тривалий
slow but (and) steady
проміжок часу, впродовж якого триває шоу, телепрограма тощо
run
сварка, що довго триває
running battle
Та пісня тривала всього лиш 30 хвилин!
That song lasted all of 30 minutes!
такий, що триває з початку зими
winter-old
такий, що триває один день
ephemeral
такий, що триває певний час
long
тривала відсутність
a long absence
тривала дружба
lasting friendship
тривалий відпочинок
a long rest
тривалий (довгий), як зима
winter-long
тривалий поцілунок
long/lingering kiss
тривалий проміжок часу
spell
тривалі відносини
forever relationship
тривалі відносини
steady relationship
тривалого зберігання
hard
Урок триває 45 хвилин.
The lesson is 45 minutes long.
tech.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
тривале нагрівання для усунення газу або вологи
bakeout
fam.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
переліт, що триває всю ніч
red-eye
(
[розм.]
)
такий, що стосується перельоту, що триває всю ніч
red-eye
(
[розм.]
)
щось триватиме ще довго
have legs
(
[розм.]
)
fam.
,
amér.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
летіти рейсом, що триває всю ніч
take the red eye
(
[амер.]
;
[розм.]
)
assur.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
гроші, що платяться за страховий договір, що триває менше року
short-period rate
électrochim.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
гальванічний елемент, що використовується за тривалої неперервної роботи та не поляризується
closed-circuit cell
ling.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
тривале використання певної мови
language loyalty
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
успішно тривати
run and run
час не жде (не чекає, не стоїть, не триває)
time and tide wait for no man
mus.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
ефект тривалого звучання
sustain
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title