Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
тонки́й
Masquer les exemples
прикм.
alto
(pl. m.
alti
; f.
alta
, pl. f.
alte
)
;
schietto
(pl. m.
schietti
; f.
schietta
, pl. f.
schiette
)
(
[рідк.]
)
;
sottile
(pl. m.
sottili
; f.
sottile
, pl. f.
sottili
)
;
sottile
(pl. m.
sottili
; f.
sottile
, pl. f.
sottili
)
;
sottile
(pl. m.
sottili
; f.
sottile
, pl. f.
sottili
)
;
sottile
(pl. m.
sottili
; f.
sottile
, pl. f.
sottili
)
;
sottile
(pl. m.
sottili
; f.
sottile
, pl. f.
sottili
)
;
sottile
(pl. m.
sottili
; f.
sottile
, pl. f.
sottili
)
Phrases qui contiennent "тонка"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
6
Afficher les phrases
довгий і тонкий предмет
ago (
m
)
(pl.
aghi
)
мати тонкий смак
avere un gusto sottile
нарізаний на тонкі шматки (скибки тощо)
tagliato alto
тонка металева оправа окулярів
montatura a giorno
тонка частина чого-небудь
sottile (
m
)
тонке почуття гомору
umorismo sottile
arch.
,
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
на тонку пряде
vedere la morte in viso
(
[арх.]
)
на тонку пряде
essere la candela al verde
(
[арх.]
)
arch.
,
méd.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
тонка трубка зі змащеної льняної тканини, яку вставляли в уретру для виходу сечі
candela (
f
)
(pl.
candele
)
(
[арх.]
)
alpinisme
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
самотня тонка скеля з загостреною верхівкою
ago (
m
)
(pl.
aghi
)
bijout.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
прикріплювати коштовний камінь до прикраси тонкими смужками золота чи платини
legare (montare) a giorno
chim.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
довгий і тонкий кристал
ago (
m
)
(pl.
aghi
)
hérald.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
тонкий хрест
croce secca
humor.
,
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
за царя Тимка (Панька) [як земля була тонка]
al tempo di re Pipino
(
[жарт.]
)
за царя Тимка (Панька) [як земля була тонка]
al tempo che Berta filava
(
[жарт.]
)
imprim.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
пряма смужка на папері, що складається з двох тонких паралельних ліній і зазвичай використовується для розмежування колонок тексту, оформлення таблиць тощо
doppio chiaro
loc.
Nombre de phrases:
9
Afficher les phrases
мати тонке вухо
sentir nascere l’erba
на тонку (на останню) прясти
reggere / tenere l’anima coi denti
на тонку пряде
essere in punto di morte
на тонку пряде
essere agli estremi
на тонку пряде
essere alla candela
на тонку пряде
essere alle 23 ore
на тонку пряде
avere le ore contate
на тонку пряде
essere con un piede (o avere un piede) nella fossa (o tomba)
на тонку пряде
essere in fin di vita
marit.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
тонкий трос
cavo sottile
тонкий трос
cima sottile
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title