Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

Peut-être, vous recherchez: вступ, стук, суп.

Phrases qui contiennent  "ступі"
Nombre de phrases:
génér.
Nombre de phrases: 1
товкти воду в ступі
beat the air
fam.
Nombre de phrases: 1
дурний як пень (як колода, як ступа)
dead from the neck up  ([розм.])
fam., amér., loc.
Nombre de phrases: 1
товкти воду [в ступі]
beat a dead horse  ([амер.]; [розм.])
fam., brit., loc.
Nombre de phrases: 2
дурний, як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)
(as) thick as two (short) planks  ([брит.]; [розм.])
товкти воду [в ступі]
flog a dead horse  ([розм.]; [брит.])
fam., loc.
Nombre de phrases: 5
був і на коні, і під конем (на возі й під возом, в ступі й за ступою)
have been through the mill  ([розм.])
дурний, як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)
a sandwich short of a picnic  ([розм.])
дурний, як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)
several cards short of a full deck  ([розм.])
дурний, як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)
a brick short of a load  ([розм.])
дурний, як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)
a few bricks short of a load  ([розм.])
loc.
Nombre de phrases: 2
був і на коні, і під конем (на возі й під возом, в ступі й за ступою)
go through fire and water
воду в ступі товкти
waste words