Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
ризико́ваний
Masquer les exemples
дієприкм.
do-or-die
;
extreme
;
hot
;
risky
ризикува́ти
Masquer les exemples
д., недок.
tr.
adventure
(
adventured | adventured
)
(
[заст.]
)
;
be skating/walking on thin ice
;
live dangerously
;
risk
(
risked | risked
)
;
take a chance
;
take chances
;
throw/cast caution to the wind(s)
ризико́вано
Masquer les exemples
присл.
dangerously
Phrases qui contiennent "ризико́ваний"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
6
Afficher les phrases
ризикована спроба досягнути чогось
throw
ризикувати власним життям
take one’s life in one’s hands
ризикувати останніми грошима, щоб повернути втрачені раніше статки
throw good money after bad
ризикувати собою
put oneself
at
risk
такий, що стосується ризикованих та ненадійних проектів
wildcat
такий, що стосується ризикованих та ненадійних проектів
wild-cat
fam.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
найбільш ризикована чи неприємна частина тощо
the sharp end
(
[розм.]
)
fam.
,
amér.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
ризикована справа
flier
(
[амер.]
[розм.]
)
ризикована справа
flyer
(
[амер.]
[розм.]
)
arch.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
ризиковане комерційне підприємство
adventure
(
[арх.]
)
amér.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
визначати що-небудь як ризиковане, небезпечне
red-flag
(
red-flagged | red-flagged
)
(
[амер.]
)
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
ризикована спроба досягнути чогось
throw of the dice
ризикувати життям
(
заради кого
)
have/put your head on the block [for sb]
prov.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
як нічим не ризикувати, то нічого й не мати
nothing ventured, nothing gained
як нічим не ризикувати, то нічого й не мати
fortune favours the brave
як нічим не ризикувати, то нічого й не мати
faint heart never won fair lady
fig.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
той (та), хто займається ризикованими або ненадійними проектами тощо
wild cat
(
[перен.]
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title