Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
релігі́йний
Masquer les exemples
прикм.
religioso
(pl. m.
religiosi
; f.
religiosa
, pl. f.
religiose
)
;
religioso
(pl. m.
religiosi
; f.
religiosa
, pl. f.
religiose
)
;
sacro
(pl. m.
sacri
; f.
sacra
, pl. f.
sacre
)
Phrases qui contiennent "релігі́йний"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
12
Afficher les phrases
місто, яке має багато релігійних пам’яток і святих місць
città santa
присвятити себе релігійному життю
abbracciare la vita religiosa
релігійна війна
guerra santa
релігійна людина
uomo di Dio
релігійна спільнота
casa religiosa
релігійне свято
festa religiosa
релігійний орден
ordine religioso
релігійний шлюб
matrimonio religioso
"Сини Святої Родини" ‒ чоловіча релігійна організація, створена в Іспанії у ХІХ ст.
Figli della Sacra Famiglia
твори мистецтва на релігійну тему
arte sacra
член релігійного ордену або громади
religioso (
m
)
(pl.
religiosi
)
член релігійного ордену або громади
(
жінка
)
religiosa (
f
)
(pl.
religiose
)
vieilli
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
вживається в назвах деяких релігійних орденів
donna (
f
)
(pl.
donne
)
(
[заст.]
)
arch.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
говорити на релігійну тему
parlare di buone e sante parole
(
[арх.]
)
ecclés.
Nombre de phrases:
6
Afficher les phrases
"Дочки Марії" ‒ молодіжна жіноча релігійна організація
le Figlie di Maria
"Священики милосердя" ‒ релігійна організація, заснована у Франції на початку XIX ст.
Preti della misericordia
частина назви деяких релігійних організацій
padre (
m
)
(pl.
padri
)
частина назви деяких релігійних організацій та спільнот
figlio (
m
)
(pl.
figli
)
частина назви релігійних організацій чи спільнот
figlia (
f
)
(pl.
figlie
)
член релігійної організації, заснованої Антоніо Розміні
prete della Carità
ethnol.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
людина, яка виконувала релігійну функцію у примітивних спільнотах
prete (
m
)
(pl.
preti
)
hist.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
релігійне угруповання, що з’явилося у Пруссії на початку XIV ст., члени якого ставили за мету звільнення Святої Землі
Fratelli bianchi
учасники релігійного руху в Італії кінця XIV ‒ початку XV ст., які мандрували Італією, співаючи і шмагаючи себе
bianco (
m
)
(pl.
bianchi
)
hist.
,
relig.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
"вірменський брат" ("варфоломієць") ‒ член вірменської релігійної спільноти в Італії XIV ст.
bartolomita (
m
)
(pl.
bartolomiti
)
"вірменські брати" ("варфоломійці") ‒ члени вірменської релігійної спільноти в Італії XIV ст.
fratelli armeni
pop.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
релігійна людина
uomo di Chiesa
(
[прост.]
)
relig.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
перший дім релігійного ордену
casa madre
правило дотримуватися тиші під час релігійних обрядів або перебування у храмі
obbligo del silenzio
приміщення, у якому готуються до того, щоб дати релігійні обітниці
casa professa
fig.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
релігійні настанови
parole di vita
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title