Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
наді́я
Masquer les exemples
ім. ж.
espoir (
m
)
(pl.
espoirs
)
;
espoir (
m
)
(pl.
espoirs
)
Phrases qui contiennent "надією"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
9
Afficher les phrases
Ваші надії на позитивні зміни в країні утопічні.
Vos espoirs sur les changements positifs dans le pays sont impossibles.
легка надія
espoir fragile
Лишився ще проблиск надії.
Il ne me reste qu’une aube d’espoir.
людина, що подає великі надії в певній галузі
espoir (
m
)
(pl.
espoirs
)
Молода співачка є надією своєї країни на Євробаченні.
La jeune chanteuse est l’espoir de son pays à l’Eurovision.
Надія з таких жінок, які більш матері, аніж дружини
Nadine, femme qui est plus mère qu’épouse
об’єкт надії
espoir (
m
)
(pl.
espoirs
)
проблиск надії
un peu d’espoir
тверда (непохитна) надія
espoir ferme (solide, inébranlable)
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
надія дає сили жити
l’espoir fait vivre
loc.
,
prov.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
зустріти павука вранці ‒ увесь день шкереберть; увечері ж ‒ надія на краще із ним прийде
araignée du matin, chagrin; araignée du soir, espoir
prov.
Nombre de phrases:
3
Afficher les phrases
на Бога надія та й на кума Матвія
aide-toi, le ciel t’aidera
надія в Бозі, як (коли) хліб у стозі
aide-toi, le ciel t’aidera
поки є життя, є надія
tant qu’il y a de la vie, il y a de l’espoir
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title