"ластівки": traduction du mot en en italien

Phrases qui contiennent "ластівки"

Nombre de phrases:

arch., prov., toscan

Nombre de phrases: 2

одна ластівка ‒ то ще не весна		un fiore non fa primavera ([тоск.], [арх.])
одна ластівка весни не робить		un fiore non fa primavera ([тоск.], [арх.])

archit.

Nombre de phrases: 1

зубці у формі хвоста ластівки		merli ghibellini

prov.

Nombre de phrases: 2

одна ластівка ‒ то ще не весна		una rondine non fa primavera
одна ластівка весни не робить		una rondine non fa primavera

prov., toscan

Nombre de phrases: 2

одна ластівка ‒ то ще не весна		un canestro d’uva non fa vendemmia ([тоск.])
одна ластівка весни не робить		un canestro d’uva non fa vendemmia ([тоск.])

fig.

Nombre de phrases: 1

бути (чути, почувати) себе як пташка (як ластівка) в повітрі		vedersi (p.p. vedutosi, vistosi) (in + luogo, situazione ecc.)