Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
зе́лень
Masquer les exemples
ім. ж.
légume (
m
)
(pl.
légumes
)
зеле́ний
Masquer les exemples
прикм.
(
forme courte
: зе́лен)
gris
(pl. m.
gris
; f.
grise
, pl. f.
grises
)
;
pâle
(pl. m.
pâles
; f.
pâle
, pl. f.
pâles
)
Phrases qui contiennent "зелене"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
10
Afficher les phrases
зелена кава
café vert
зелена квасоля з довгими стручками
haricots princesse[s]
зелена машина збиває жінку з двома дітьми
une voiture verte qui renverse une femme avec deux enfants
Зелена неділя
le dimanche de la Trinité
Зелена неділя
le dimanche de la Pentecôte
зелений туризм
écotourisme (
m
)
(pl.
écotourismes
)
зелений туризм
tourisme vert
зелені овочі
légumes verts
памолодок повинен бути зеленим та красивим
des baliveaux doivent être verts et beaux
яскра́во-зеле́ний
absinthe
(pl. m.
absinthe
; f.
absinthe
, pl. f.
absinthe
)
vieilli
,
fam.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
зелений змій
brutal (
m
)
(pl.
brutaux
)
(
[заст.]
,
[фам.]
)
loc.
Nombre de phrases:
7
Afficher les phrases
до зеленого/блакитного змія допитися
noyer sa raison dans le vin
до зеленого/блакитного змія допитися
laisser sa raison au fond de la bouteille
до зеленого/блакитного змія допитися
mettre le pied la vigne du Seigneur
до зеленого/блакитного змія допитися
se mettre la race
(
[жарг.]
)
до зеленого/блакитного змія допитися
laisser sa raison dans son verre
до зеленого/блакитного змія допитися
être plein de vin
зеленим вівсом (житом) не хвалися
il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant qu’on l’ait pris
prov.
Nombre de phrases:
16
Afficher les phrases
зелене Різдво, а білий Великдень
soleil à Noël, neige à Pâques
зелене Різдво, а білий Великдень
quand on voit à Noël les moucherons, à Pâques on voit les glaçons
зелене Різдво, а білий Великдень
quand à Noël on voit les moucherons, à Pâques on voit les glaçons
зелене Різдво, а білий Великдень
quand Noël a son pignon, Pâques a son tison
зелене Різдво, а білий Великдень
à Noël au balcon, à Pâques au tison
зелене Різдво, а білий Великдень
Noël au balcon, Pâques au tison
зелене Різдво, а білий Великдень
à Noël les moucherons, à Pâques les glaçons
зелене Різдво, а білий Великдень
mouches noires à Noël, mouches blanches à Pâques
зелене Різдво, а білий Великдень
qui à Noël cherche l’ombrier, à Pâques cherche le foyer
зелене Різдво, а білий Великдень
quand on mange les bouquettes à la porte, on mange les cocognes au coin du feu
зелене Різдво, а білий Великдень
vert Noël, blanches Pâques
зелене Різдво, а білий Великдень
qui prend le soleil à Noël, à Pâques se gèle
зелене Різдво, а білий Великдень
à Noël les limas, à Pâques les grouas
зелене Різдво, а білий Великдень
Noël au jeu, Pâques au feu
ліпше пташці на зеленій вітці, ніж у пана в золотій клітці
mieux vaut être oiseau de campagne qu’oiseau de cage
ліпше пташці на зеленій вітці, ніж у пана в золотій клітці
la belle cage ne nourrit pas l’oiseau
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title