Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
ді́дько
Masquer les exemples
виг.
all’anima
(
[прост.]
)
;
cavolo
(
[евфем.]
,
[прост.]
)
;
cazzo
(
[прост.]
,
[вульг.]
)
Phrases qui contiennent "дідько"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
Дідька лисого я проситиму в тебе пробачення!
Col cavolo che ti chiederò scusa!
до дідька
al diavolo!
arch.
,
prov.
,
toscan
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
жінки роблять більше лиха, ніж сам дідько
le donne hanno un punto più del diavolo
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
loc.
Nombre de phrases:
12
Afficher les phrases
біс (дідько, чорт, лихий) його знає
Dio sa
біс (дідько, чорт, лихий) його знає
solo Iddio lo sa
біс (дідько, чорт, лихий) його знає
Dio solo lo sa
дідька лисого
nemmeno (neppure, neanche) per sogno
іди до біса (до чорта, до дідька)
va’ in malora
іти до чорта (до біса, до дідька)
andare al diavolo
іти до чорта (до біса, до дідька)
andare a farsi benedire
іти до чорта (до біса, до дідька)
andare a farsi friggere
іти до чорта (до біса, до дідька)
andare a quel paese
іти до чорта (до біса, до дідька)
andare all’inferno
хай (нехай) тебе чорт (лихий, дідько) візьме
che tu possa morire
хай тебе чорт (лихий, дідько) візьме
che il diavolo ti porti!
loc.
,
prov.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
наори мітко та посій рідко, то й уродить дідько
zero via zero fa (dà) zero
pop.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
чорта / дідька лисого
col cavolo
(
[прост.]
)
prov.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
багатому дідько доносить (додає)
l’acqua va (corre) al mare
і на мудрім дідько на Лису гору їздить
sbaglia (
[arcaismi]
erra) il prete all’altare
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title