Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
ді́вчи́на
Masquer les exemples
ім. ж.
figlia (
f
)
(pl.
figlie
)
;
figliola (
f
)
(pl.
figliole
)
(
[пестл.]
)
;
giovane (
f
)
(pl.
giovani
)
;
giovine (
f
)
(pl.
giovini
)
(
[літ.]
)
;
ragazza (
f
)
(pl.
ragazze
)
Phrases qui contiennent "дівчину"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
13
Afficher les phrases
блакитноока дівчина
una ragazza dagli occhi azzurri
блакитноока дівчина
una ragazza con gli occhi azzurri
гарна, як квіточка, дівчина
fiore (
m
)
(pl.
fiori
)
дівчина добрих звичаїв
una ragazza come si deve
дуже красива дівчина
fiore (
m
)
(pl.
fiori
)
зачаруватися дівчиною
andare in estasi
davanti a
una ragazza
милуватися дівчиною
guardare una ragazza
Пам’ятаєш ту дівчину, з якою ми познайомилися в Римі? Учора я бачив її в супермаркеті.
Ricordi quella tale che abbiamo conosciuto a Roma? Ieri l’ho vista al supermercato.
Та бідна дівчина багато вистраждала.
Quella povera figlia ha sofferto molto.
Учора я заспокоїв дівчину, яка плакала на лавці.
Ieri ho abbonito una ragazza che piangeva sulla panchina.
Хлопців було повно, дівчат ‒ жодної.
Ragazzi ce n’erano tanti, ragazze nessuna ("Il Nuovo De Mauro").
Це та дівчина, яка йому підходить.
È la ragazza che ci vuole per lui ("Il Nuovo De Mauro").
Ця дівчина гарна, як квіточка.
Questa ragazza è un fiore.
fam.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
кохана жінка, наречена, дівчина тощо
lei (
f
)
(pl.
lei
)
(
[розм.]
)
Познайомтеся з моєю дівчиною.
Vi presento la mia lei.
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
дівчина на порі (на відданні)
ragazza fatta
незаймана дівчина
come Dio (come la mamma) l’ha fatta
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title