"вернутися": traduction du mot en en italien – Kyiv Dictionary

Peut-être, vous recherchez: верта́тися, верті́тися, ки́нутися, метну́тися, поверну́тися.

Phrases qui contiennent "вернутися"

Nombre de phrases:

arch., prov.

Nombre de phrases: 2

слово вилетить горобцем, а вернеться волом		parola detta, e sasso tirato, non è più suo [non ritorna più] ([арх.])
слово не горобець, назад не вернеться		parola detta, e sasso tirato, non è più suo [non ritorna più] ([арх.])

arch., prov., toscan

Nombre de phrases: 2

слово вилетить горобцем, а вернеться волом		parole di bocca e pietra gettata, chi le ricoglie perde la giornata ([арх.], [тоск.])
слово не горобець, назад не вернеться		parole di bocca e pietra gettata, chi le ricoglie perde la giornata ([арх.], [тоск.])

loc.

Nombre de phrases: 4

прийти (вернутися) до пам’яті (до притомності, до розуму)		riprendere i sensi
прийти (вернутися) до пам’яті (до притомності, до розуму)		riacquistare i sensi
прийти (вернутися) до пам’яті (до притомності, до розуму)		riacquistare coscienza
прийти (вернутися) до пам’яті (до притомності, до розуму)		tornare a coscienza