Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
giardino
Masquer les exemples
s. m.
(pl.
giardini
)
сад (
ч.
)
;
садо́к (
ч.
)
;
парк (
ч.
)
giardino botanico
-
ботанічний сад
giardino pensile
-
висячий сад
giardino zoologico
-
зоопа́рк (
ч.
)
;
зоологічний парк
;
зоологічний сад
giardino d’infanzia
-
дитячий садок
(
[перен.]
)
красиве місце, що нагадує сад
sost. util. come agg.
(pl. m.
giardino
; f.
giardino
, pl. f.
giardino
)
уживається як прикметник у постпозиції до іменника:
città giardino
-
частина міста, в якій переважають низькі будівлі з садками
(
місто-сад
) (місто-сад )
Phrases qui contiennent "giardino"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
18
Afficher les phrases
città giardino
частина міста, в якій переважають низькі будівлі з садками
(місто-сад)
fiori di giardino
садові квіти
giardino botanico
ботанічний сад
giardino delle delizie
сад земних насолод
giardino di acclimatazione
акліматизаційний сад
giardino d’infanzia
дитячий садок
giardino d’inverno
зимовий сад
giardino giapponese
японський сад
(
з карликовими деревами
)
giardino pensile
висячий сад
giardino zoologico
зоопа́рк (
ч.
)
giardino zoologico
зоологічний парк
giardino zoologico
зоологічний сад
Il nostro giardino è chiuso con un muro.
Наш сад обгороджений стіною.
lasciare andare il giardino
занедбати сад
Le mele nel mio giardino (si) abboniscono in autunno.
Яблука в моєму саду дозрівають восени.
Quel giardino era il suo unico amore.
Той сад був його єдиною любов’ю.
Quel po’ po’ di giardino che hai!
Нічогенький у тебе садок!
Questo giardino è un sogno.
Цей сад ‒ просто казка.
(
дуже красивий
)
arch.
,
prov.
,
toscan
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
figlie, vigne e giardini, guardale dai vicini
добре бережи свою дочку, виноградник і сад
amén. pays.
Nombre de phrases:
4
Afficher les phrases
giardino all’inglese
англійський парк
giardino all’inglese
пейзажний парк
giardino all’italiana
парк у регулярному (французькому) стилі
giardino all’italiana
французький сад (парк)
littérature
,
relig.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
"Giardino dell’anima"
"Сад душі" ("Hortulus animae") ‒ назва молитовника, поширеного у XVI ст.
prov.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
l’erba voglio non cresce neanche nel giardino del re
хоти собі мовчки
l’erba voglio non cresce neanche nel giardino del re
то й хоти собі
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title