"parents": traduction du mot en en ukrainien

Peut-être, vous recherchez: pareil, parfois, part, parti, pente.

Phrases qui contiennent "parents"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 28

cet alcool de mes parents est traître		напій моїх батьків оманливий
Elle est généralement aimable avec ses parents.		У цілому вона поважно ставиться до батьків.
Elle est toujours au ban de ses parents.		Її родичі завжди нею нехтують.
Il a dû quitter sa race après la dispute avec ses parents.		Він був змушений покинути своє плем’я після сварки з родичами.
Il semble à tous les parents que leurs enfants grandissent trop vite.		Усім батькам здається, що їхні діти занадто швидко підростають.
ils ont abandonné la maison de leur parents en fuyant		переїжджали з батьківського будинку вони поспіхом
je suis un vrai enfant de la balle, mes parents travaillaient toute leur vie au théâtre		я спадковий актор, мої батьки все життя провели в театрі
j’écris fréquemment à mes grands-parents		я регулярно відписую бабусі з дідусем
La domestique s’occupait de l’enfant tandis que ses parents étaient en voyage d’affaire.		Гувернантка займалась дитиною поки батьки були у відрядженні.
L’aspect digne du petit garçon a fait rire ses parents.		Величавий вигляд хлопчика змусив родичів сміятися.
l’avis de parents		батьківська порада
les escaliers aboutissent à la chambre des parents		сходи ведуть до спальні батьків
les grands-parents ne se lassent pas de chérir leurs petits-enfants		дідусь та бабуся невтомно плекають онуків
Les parents doivent comprendre qu’il ne faut pas trop chouchouter leurs enfants.		Батьки повинні розуміти, що не слід надто леліяти своїх дітей.
Les parents faisaient rage pour aider leur fils dans la gêne.		Батьки докладали всіх зусиль, щоб допомогти своєму синові у скруті.
Les parents ont donné un banquet en l’honneur de leur fils.		Батьки влаштували бенкет на честь свого сина.
L’héritage des parents a permis à Mathias se consacrer à la littérature.		Спадок батьків дозволив Матіасу присвятити себе літературі.
mes parents sont absents jusqu’à la semaine prochaine		моїх батьків не буде до початку тижня
mes premières années dont je me souviens, le temps s’avançait insensiblement, j’avais l’impression d’être là avant la naissance de mes parents, ma grand-mère		у перші роки життя, про які у мене залишилися спогади, час сунув спокволу, мені здавалося, що й на світ я з’явилася до народження батьків, бабусі
nous avons nos parents ce soir		ввечері в нас будуть батьки
on a passé une soirée formidable avec mes parents		ми провели шикарний вечір з моїми батьками
pour mes parents, nouveauté est synonyme de mal		для моїх батьків нове та погане ‒ рівнозначні поняття
respecter les traditions de ses parents		дотримуватися батьківських традицій
respecter ses parents		поважати своїх батьків
Ses parents aiment bien vivre en banlieue.		ЇЇ батькам подобається жити в передмісті.
ses parents le soutiennent complètement		батьки його цілковито підтримують
ses parents ne le prennent pas sérieusement		&батьки не рахуються з ним навсправжки
tu es sûr que tu veux mettre ce pantalon de lascar pour aller chez mes parents ?		ти певний, що вдягатимеш ці штани бариги до моїх батьків?

Trouver une traduction

Peut-être, vous recherchez: pareil, parfois, part, parti, pente.