"les pieds devant": traduction de la phrase en ukrainien

Traduire mot à mot: les pieds devant.

les pieds devant

phr.
1. вперед ногами

Phrases qui contiennent "les pieds devant"

Nombre de phrases:

loc.

Nombre de phrases: 31

loc., prov.

Nombre de phrases: 1

avoir de la peine à mettre un pied devant l’autre		насилу ноги переставляти
avoir de la peine à mettre un pied devant l’autre		ледве йти
mettre le pied la vigne du Seigneur		заливати очі/горлянку (горілкою)
mettre le pied la vigne du Seigneur		заливати сліпи/черв’яка
mettre le pied la vigne du Seigneur		до зеленого/блакитного змія допитися
mettre le pied la vigne du Seigneur		перепи́тися
mettre le pied la vigne du Seigneur		напи́тися
mettre le pied la vigne du Seigneur		затоплювати зір
mettre le pied la vigne du Seigneur		налига́тися
mettre le pied la vigne du Seigneur		напитися до нестями
ne pas se moucher du pied		бути надто високої думки про себе
ne pas se moucher du pied		мати великі претензії
ne pas se moucher du pied		губа не з лопуцька
se lever du mauvais pied		встати не в гуморі
se lever du mauvais pied		встати не в дусі
se lever du mauvais pied		встати на ліву ногу
se lever du mauvais pied		муха сіла на ніс
se lever du mauvais pied		встати не на ту ногу
se lever du mauvais pied		встати лівою ногою
se lever du mauvais pied		встати з лівої ноги
se lever du mauvais pied		якась муха вкусила
se lever du mauvais pied		ґедзь напав
se lever du pied gauche		ґедзь напав
se lever du pied gauche		якась муха вкусила
se lever du pied gauche		встати з лівої ноги
se lever du pied gauche		встати лівою ногою
se lever du pied gauche		встати не на ту ногу
se lever du pied gauche		встати на ліву ногу
se lever du pied gauche		встати не в дусі
se lever du pied gauche		встати не в гуморі
se lever du pied gauche		муха сіла на ніс

Trouver une traduction