Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
Traduire mot à mot:
en
avoir
pour
.
en avoir pour
Masquer les exemples
phr.
(qqch)
бути необхідним
(
про час
)
Nous en aurons pour dix ans au moins avant de nous revoir.
-
Нам знадобиться щонайменше десять років, щоб побачитися знову.
(qqch)
мати або отримувати певну кількість товару або речей на певну суму
en avoir pour son argent
-
отримати стільки, за скільки заплатив
Phrases qui contiennent "en avoir pour"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
9
Afficher les phrases
Dans une semaine, à pareille heure, je serai déjà en route pour Bordeaux.
Через тиждень в цей час я вже їхатиму в Бордо.
en avoir pour son argent
отримати стільки, за скільки заплатив
J’ai manqué de prudence en ne me gardant pas une bouteille d’eau pour la soif.
Я вчинив необачно, залишившись спраглим без води.
Je n’ai plus d’espèces, il me faut aller à la banque pour y en prendre.
У мене закінчилась готівка, треба піти в банк, щоб її зняти.
j’en ai honte pour lui
мені за нього через це соромно
mettre un œuf en plâtre pour inciter les poules à pondre
щоб квочки швидше сідали на яйця підкласти їм муляж
Nous en aurons pour dix ans au moins avant de nous revoir.
Нам знадобиться щонайменше десять років, щоб побачитися знову.
On l’a mis en prison pour la falsification des documents.
Його посадили у в’язницю через підробку документів.
Ses amis ont organisé en secret cette fête magnifique pour la féliciter.
Її друзі потай організували це чудесне свято для того, щоб привітати її.
loc.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
il n’y en a pour sa/une dent creuse
як кіт наплакав
il n’y en a pour sa/une dent creuse
цього йому і на зубок мало
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title