Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

culpabilité
  1. n. f.[kylpabilite]  (pl. culpabilités)
      1. вина́ (ж.)
        ;
        прови́нність (ж.)
        son silence est une indication de sa culpabilité - мовчання є свідченням його вини
        nier sa culpabilité - заперечувати власну вину
        Ant.: innocence
      2. тяга́р (ч.)
        ;
        но́ша (ж.)
        Syn.: chaarge
      3. розка́яння (с.)
        joli geste de culpabilité - милий прояв розкаяння
    2.  ([психол.]) 
      1. прови́на (ж.)
        ;
        почуття провини
        ([психоаналіз])  complexe de culpabilité - комплекс провини
        s’infliger une punition par sentiment de culpabilité - карати самого себе через почуття провини
        culpabilité normale, ressentie pour une faute réelle - провина, котра має реальну причину
        sentiment de culpabilité inconscient - несвідоме почуття провини
      2. докори сумління